Северная Корея
ПРАВИЛА ВЪЕЗДА
Туризм в Северной Корее в настоящее время разрешается только в составе официально организованных групп, поэтому визы также оформляются только на группу.
Ввоз и вывоз иностранной валюты номинально не ограничен. При получении визы обычно сразу выдают и форму для декларации валюты, также требуется заполнение такой же формы при выезде из страны. На всю израсходованную валюту требуется наличие документов, подтверждающих законность приобретения того или иного товара, а также справок из банка в случае обмена.
Ввоз и вывоз национальной валюты категорически запрещен. Мобильные телефоны, пейджеры и портативные компьютеры запрещены к ввозу и в случае обнаружения конфискуются на границе. Доступ в Интернет запрещен. Запрещено ввозить фото-, аудио-, видео- и бытовую технику в количестве, превышающем личные потребности.
ДЕНЬГИ, ОБМЕН ВАЛЮТЫ
Вона(W), равная 100 чон. В обращении находятся банкноты достоинством в 100, 50, 10, 5 и 1 вон, а также монеты в 1 вону и 50, 10, 5 и 1 чон.
Валюту можно обменять в Торговом Банке (график работы – с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 14:00 до 17:00) или в некоторых гостиницах.
Использование на территории страны иностранной валюты категорически запрещено. Хотя обычно можно обменять валюту по более выгодному курсу на черном рынке, особенно в китайских городах около границы, лучше не рисковать. Деньги будут конфискованы, а участники сделки будут выдворены из страны без права вернуться когда-либо в обозримом будущем или арестованы. Кредитные и дебетовые карты, а также туристические чеки не приняты и использовать их практически невозможно.
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
Северная Корея – очаровательная смесь бурной многовековой истории и наследства “Холодной войны”, одно из последних “заповедников коммунизма”. От сверхчистой и аккуратной столицы страны до патриархальных сельских районов с их очаровательным, словно сошедшим с картин тушью, пейзажем и древнего Пектусана на китайской границе – все это многообразие практически неизвестно современному туристу. Подобно родственному Югу, Северная Корея имеет множество изящных национальных парков, и что особенно впечатляет, так это большое количество древних сооружений. С учетом того, что страна была почти полностью разрушена во время Корейской войны 50-х годов и многолетнего правления коммунистического режима, это вызывает, по меньшей мере, удивление и уважение.
Столица страны, Пхеньян – превосходный пример намерений правительства спроектировать его облик в духе прогресса, дисциплины и чёткой планировки. Здесь не стоит ожидать привычного облика шумной азиатской столицы, изобилующей уличными лоточниками и рекламой, потоками машин и велосипедов. Город построен на берегах реки Тэдонган. Наиболее удивительная вещь на реке – два каскада речных фонтанов, которые бьют на высоту около 150 м., являясь тем самым самыми высокими фонтанами в мире. Ваш первый день в городе несомненно будет целиком проведен в общей обзорной экскурсии на автомобилях или автобусах. Один из главных памятников столицы – Башня Идеи Чучхе , 170-метровая “игла” на восточном берегу Тэдонгана. Также в обязательное посещение входит Триумфальная Арка , которая отмечает место, где Ким Ир Сен произнес свою речь о сплочении и независимости нации после разгрома японских оккупационных войск в 1945 г. Здесь Вам будут постоянно напоминать, что это сооружение на три метра выше, чем его знаменитый аналог в Париже.
Стадион имени Ким Ир Сена (один из самых больших в мире), а также Статуя Шолиме – бронзовый Пегас, символизирующий “продвижение Севера по пути прогресса и процветания”, оба заслуживают внимания. В столице большое количество музеев и памятников Ким Ир Сену и Революции, но предпочтительнее осмотреть более традиционные достопримечательности – пару старых городских ворот – Чилсонг и Тидонг , а также Государственный Цирк, управляемый Народной армией (типа нашего ЦСКА), размещенный в красивом большом здании на широком центральном проспекте.
Здесь туриста ожидает, наверное, самое большое потрясение – после входа неподготовленного к местным реалиям человека поражает зрелище целой аудитории, разом поворачивающей головы, все как один человек, чтобы рассмотреть невиданное здесь зрелище – иностранца. Определенно стоит посетить станции метро столицы (если, конечно, удастся получить такую возможность), оформленные с большим искусством и роскошью. Они украшены иногда даже богаче, чем многие музеи города – бронзовые скульптуры, фрески, мозаики и хрустальные люстры, а колонны и платформы мраморные или из других ценных пород дикого камня.
Хэджу – крупный портовый город в 130 км к югу от Пхеньяна. Здесь можно арендовать лодку и совершить экскурсию к многочисленным и чрезвычайно живописным островкам в заливе Канхваман (Чемульпо) Желтого моря, или исследовать прекрасные песчаные берега, на которых во время отлива остается множество живых обитателей этих вод. Гора Сьянгсан (945 м.) в 8 км от порта – один из главных районов отдыха в стране. Особенно привлекательны старый горный Форт со статуями, лозунгами и другими напоминаниями о Великом Вожде (здесь без них не обходится ни одно мало-мальски интересное место).
Kувольсан (“Девять Лунных Гор”), лежащий на противоположном от унылого портового города Нампхо, берегу реки Тэдонган, в 75 км к юго-западу от Пхеньяна – район наиболее захватывающих горных пиков на западном побережье страны. Несколько дорог и пешеходные тропы обеспечивают доступ к двум из главных пиков, двум живописным долинам, каскаду небольших водопадов, горячим источникам, а также к древним стенам крепости и целому комплексу святынь и дворцов периода королевства Силла и династии Чосон. К югу от главного пика находится Самсонг (“Земля Удовольствия”) – официальный летний курорт Северной Кореи. Несколько далее на юг, по дороге, проходящей по местам с красивейшим пейзажем, лежит частично восстановленный храм Волъйонгса , сохранивший, к сожалению, только тень своей былой славы.
Город Кэсон – современный город с широкими улицами в 125 км к югу от Пхеньяна, но практически не имеющий особых памятников или исторических ценностей. Приятное исключение составляет “старый квартал”, где традиционные корейские здания, стиль которых остается неизменным вот уже много столетий, “зажаты” между рекой и главной дорогой. Также в городе буквально чудом сохранились Мост Сонджук , построенный в 1216 г., и памятник Сонгин , запечатлевший национального героя Чонг Монг-джу. Невдалеке от города лежит могила короля Конгмин , 31-ого короля Корё, правившего между 1352 и 1374 годами. Здесь же расположен и мавзолей королевы Конгмин . Могилы богато украшены традиционными гранитными надгробьями и статуями.
Потухший вулкан Пэктусан (2744 м.) на корейско-китайской границе, в 350 км. к северо-востоку от Пхеньяна – самый высокий пик на Корейском полуострове. Это величественное место окружено обширной дикой местностью, а главный пик круглый год покрыт слоем светлой пемзы и снегом. Название горы означает “Главная Белая Гора”.
Огромное кратерное озеро Чонджи (“Озеро Небес”) находится практически на самой вершине, окруженное голыми скалистыми склонами. Пэктусан – одно из самых глубоких альпийских озер в мире, и хотя оно “питается” двумя горячими источниками с температурой воды около +60 С, воды озера считаются также и одними из самых холодных в мире.
Пэктусан – священное место для каждого корейца, потому что согласно корейской мифологии считается, что это то самое место, где “Сын Бога Небес” спускался на землю, а также место, откуда началось первое корейское королевство. Труды по истории Северной Кореи также утверждают, что “Дорогой Лидер и Великий Вождь” Ким Ир Сен располагал здесь свой штаб в 1920 г. и отсюда же нанес первое поражение японским захватчикам. Хотя никаких других источников за пределами Северной Кореи, подтверждающих это “славное событие”, не обнаружено, корейцы продолжают свято верить в “героическое революционное прошлое” этой земли. Как бы то ни было, эти места продолжают оставаться одним из самых красивых регионов КНДР, и потому заслуживают отдельного внимания.
КЛИМАТ
Умеренный и сравнительно суровый. Сезонные различия проявляются очень резко. Зимой проникающий сюда холодный континентальный воздух с горных районов азиатского материка приносит сухую, ясную и холодную погоду с температурами от -6 С до -14 С и ниже. Однако холодные периоды зимой перемежаются с теплой погодой. Летом погода определяется циркуляцией океанических воздушных масс, приносящих обильную влагу, преобладающая средняя температура +18-22 С. Осадков выпадает до 1500-2000 мм. в год. Лучшие месяцы для посещения Северной Кореи: май-июнь и сентябрь-октябрь.
КУХНЯ
Корейская национальная кухня использует значительное количество пряностей и перца. Однако почти во всех ресторанах, предназначенных для обслуживания туристов, острота блюд умеренна. Повара проходят длительные курсы и меню могут включать блюда самых разных народов, вплоть до котлет по-киевски, карри по-бенгальски и шницеля по-венски.
Одно из самых популярных блюд в Пхеньяне – куксу. Это холодная лапша из гречневой муки, заправленная бульоном, с мясом, зеленью и овощами.
Почти всегда на стол выставляют тарелку с кимчхи. Основа из маринованной капусты идеальна для фантазий поваров. Бывают кимчхи с редькой, со съедобными травами и чесноком, луком, перцем, с фруктами и даже с солеными моллюсками. Количество разновидностей кимчхи исчисляется несколькими десятками.
Общее число национальных блюд велико и их названия трудно произносимы. В одном супе могут оказаться и свинина, и рыба, и пельмени. Если вы не употребляете каких либо продуктов, пожалуйста, заблаговременно сообщите об этом.
Корейцы едят собак и очень их любят за это. Говорят, что особенно хороши рыжие – они слаще. Если вы не желаете есть собачатину, скажите об этом сразу. В ряд блюд собаку добавляют в качестве особого деликатеса, и вы можете не узнать об этом, пока всё не съедите.
Пожалуйста, обратите внимание на следующее. Ваши сопровождающие и повара запоминают, что вы заказывали в первые дни поездки, и всё последующее время будут стараться готовить что-то подобное. Если вы любите разнообразие в пище и не желаете ограничиться курицей с макаронами, надо специально указать на это. Многие туристы привозят деликатесы с собой.
В Северной Корее не принято пить чай или кофе после обеда. Более того, чай в одноразовых пакетиках почти неизвестен, также как и зелёный чай. Если вы любите выпить что-то горячее после еды, лучше взять с собой запас чая и кофе. Нелишним будет и компактный дорожный электрочайник.
Алкоголь продается свободно в гостиницах и ресторанах (как правило, это местная водка и пиво). Из экзотики – есть водка, настоянная на ядовитых змеях, которая, как считается, оказывает особо положительное действие при лечении гипертонии и ревматизма. Число разновидностей настоек на женьшене очень велико.
Местное пиво своеобразно на вкус. Лучшие его сорта по виду и цвету напоминают советское “Жигулевское” качественного розлива, а также “Эко-пиво” немецкого производства, в которое принципиально не кладут никаких добавок и никак не вмешиваются в процесс брожения.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
В Северной Корее не принято целоваться на улицах. Нравы по-прежнему строгие. Правила хорошего тона до сих пор предписывают не приближаться незамужней женщине к мужчине в общественных местах, даже если они давно уже связаны любовными отношениями. Изначально корейская культура предполагала, что женщина должна “быть внутри”, то есть дома, а мужчина “быть вне” – вести активную общественную жизнь. Но корейские женщины тоже не лыком шиты и отвоевали себе право на независимость. Одна из самых чтимых у корейцев традиций — почтение к старшим. Мать и отец — два самых уважаемых человека для корейца.
ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ
- 16 февраля – День рождения тов. Ким Чен Ира
- 15 марта – День Солнца, День рождения тов. Ким Ир Сена
- 01 мая – День Труда
- 15 августа – День Возрождения
- 09 сентября – День Республики
- 10 октября – День Трудовой Партии Кореи
ПОЛЕЗНЫЕ МЕЛОЧИ
Свобода передвижения туристов ограничена. Вам не следует самостоятельно гулять ни по одному городу. Граждане обратят внимание на иностранца и через некоторое время, скорее всего, вас арестуют, или просто доставят на милицейской машине в отель. У сопровождающего гида и у туристической компании могут возникнуть сложности.
Запрещен ввоз в страну пропагандистской литературы, книг о Северной и Южной Корее зарубежных изданий, порнографии. Запрещены к ввозу мобильные телефоны. При въезде в страну их следует сдать на хранение в аэропорту. Перед вылетом вы получите свои телефоны обратно. Ввоз портативных компьютеров и фотоаппаратов разрешен, также как и любительских видеокамер.
Запрещается фотографировать любые объекты, даже отдаленно имеющие отношение к обороне. Нельзя фотографировать аэропорты, мосты, и военных.
Доступа к Интернету в КНДР нет. Международная телефонная связь имеется в гостиницах: стоимость 1 минуты разговора – около 5 Euro. Рекомендуем взять с собой карманный фонарик – в стране случаются перебои с подачей электричества.
При посещении мавзолея тов. Ким Ир Сена и мемориальных кладбищ следует одеться формально. Не допускаются футболки и шорты, яркая одежда.
Перед тем, как фотографировать людей, всегда спрашивайте разрешение.
Вероятно, вам не понадобятся наличные в местной валюте (воны) – иностранцы могут расплачиваться только твердой валютой. Поскольку питание, проживание и все прочие услуги уже включены в стоимость, деньги требуются только на сувениры. Все цены на эти изделия указываются в евро. К оплате принимаются евро, доллары США (ограниченно) и китайские юани (с немного меньшей охотой). Если у кого-то из продавцов где-то не окажется сдачи, вы можете быть уверены в том, что причитающиеся деньги будет доставлены и вручены вам лично позже.
Расплатиться кредитной картой в Корее нельзя. Берите с собой наличные (лучше – евро) в мелких купюрах, и даже монеты.
Возьмите сувениры для гида и водителя. Лучшими подарками могут быть товары народного потребления: хороший кофе, шоколадные конфеты, сигареты (только не американского производства).
Чаевые не приняты.
Адрес: China, Beijing, 100600, San Li Tun, Dong 6 Jie, 11
Телефон : (+8610) 6532-63-59
Факс : (+8610) 6532-67-65
E-mail: ukrembcn@public3.bta.net.cn , embukr@163bj.com
Website: www.ukrembcn.org
ПОСОЛЬСТВО СЕВЕРНОЙ КОРЕИ В УКРАИНЕ
Адрес: г. Киев, ул. Владимирская, 43, 01034
Телефоны: 246-37-59, 246-37-60
Факс: 246-37-57
|